|
题名:
|
江湖客杜甫 [ 专著] jiang hu ke du fu / (美)弗洛伦斯·艾思柯(Florence Ayscough)著 , 豆涛译 |
|
ISBN:
|
978-7-5117-4918-5 价格: CNY65.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
235页 20cm |
|
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 中央编译出版社 出版日期: 2025 |
|
内容提要:
|
杜甫诗歌整体上充满叙述性,作者精心选译其中327首,按照诗歌呈现时间、地点有序排列,串联起杜甫的生平和思想,仿若一部诗人自传,首开“以译诗代传”之先河。这种传记写作方式也称为“以杜解杜”。本书英文原版于1934年出版,是杜甫传记第二卷。作者按照杜甫居住地的变迁来描绘其人生轨迹,直观展现了杜甫晚年的生命历程,属于杜甫后半生的传记。杜甫的前半生经历则在卷一中呈现,二者相辅相成,勾勒出诗圣杜甫波澜壮阔的一生。 |
|
中图分类法:
|
K825.6=423 版次: 5 |
|
主要责任者:
|
艾思柯 ai si ke 著 |
|
次要责任者:
|
豆涛 dou tao 译 |