题名:
|
哀痛笔记 ai tong bi ji / (尼日利) 奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契著 , 蒋怡译 |
ISBN:
|
978-7-5447-9926-3 价格: CNY48.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
113页 彩图 20cm |
出版发行:
|
出版地: 南京 出版社: 译林出版社 出版日期: 2024 |
内容提要:
|
本书是阿迪契最新作品, 以个人事件为切入点, 呈现出“哀痛”的多重演变, 书写了“哀痛”的情感方程式, 深度体现哀痛回忆录这一体裁的特点, 以及在此类回忆录中, 悲伤如何抹去语言, 并消除自我身份和时间的界限。该书是对女儿之哀痛的动人描述。阿迪希望父亲回来, 想把他从死亡中解救出来, 并再次告诉他, 她是多么爱他。她在说“不要离开”, 她在说“再见”, 她也在说“对不起”。因为悲伤的写作是为了承认一个结局, 因此, 正如雅克·德里达所说, “只要你写作, 你就在请求原谅”。 |
主题词:
|
回忆录 尼日利亚 现代 |
中图分类法:
|
I437.55 版次: 5 |
主要责任者:
|
阿迪契 a di qi 著 |
次要责任者:
|
蒋怡 jiang yi 译 |
责任者附注:
|
奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契 (Chimamanda Ngozi Adichie), 1977年出生于尼日利亚南部城市埃努古一个知识分子家庭, 后留学美国, 在东康涅狄格州立大学学习传媒学和政治学, 之后分别在约翰·霍普金斯大学和耶鲁大学获得硕士学位。蒋怡, 毕业于南京大学外国语学院英语系, 获文学博士学位, 现任教于江南大学外国语学院英语系, 译有《最接近生活的事物》《致命尖端》等。 |