|
题名:
|
风景中的少年 feng jing zhong de shao nian / (奥) 胡戈·冯·霍夫曼斯塔尔著 , 李双志译 |
|
ISBN:
|
978-7-5447-9924-9 价格： CNY58.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
355页 20cm |
|
出版发行:
|
出版地： 南京 出版社： 译林出版社 出版日期： 2024 |
|
内容提要:
|
本书包含诗歌, 诗剧, 散文, 为国内首次全面译介霍夫曼斯塔尔。“生命, 梦幻与死亡”这个主题, 贯穿了他一生的创作。他的散文、他的对话、他的诗歌中每一个韵律悠扬而优美动人的措辞都浸透了死亡之美, 成为唯美至颓废的绝佳象征。他执意用美的文字, 写出唯美与枯萎和速朽之间的宿命般的关联, 并呈现出罕见的梦之质地。内含霍夫曼斯塔尔自选最佳诗歌。 |
|
主题词:
|
诗集 奥地利 现代 |
|
主题词:
|
散文集 奥地利 现代 |
|
中图分类法:
|
I521.15 版次： 5 |
|
其它题名:
|
霍夫曼斯塔尔诗文选 |
|
主要责任者:
|
霍夫曼斯塔尔 huo fu man si ta er 著 |
|
次要责任者:
|
李双志 li shuang zhi 译 |
|
责任者附注:
|
胡戈·冯·霍夫曼斯塔尔 (Hugo von Hofmannsthal, 1874-1929), 新浪漫主义派及象征主义派诗人、剧作家、散文家。出生于维也纳, 是富商后裔、受封贵族, 亦是文坛传奇。李双志, 复旦大学外文学院德文系教授。长年往来于欧亚两端, 出入于汉德两语, 受文学之魅惑, 求审美之精微, 研磨词句, 探求奥义, 不问春秋。 |