|
题名:
|
牛虻 niu meng / (爱尔兰) 艾捷尔·丽莲·伏尼契著 , 方华文译 |
|
ISBN:
|
978-7-5546-1931-5 价格： CNY46.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
283页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 苏州 出版社： 古吴轩出版社 出版日期： 2022 |
|
内容提要:
|
《牛虻》描写了意大利革命党人“牛虻”亚瑟的一生, 从因为被神父蒙太尼里欺骗而离家出走, 又因恋人詹玛对他的误解, 认为是他主动出卖了同志, 致使他出走南美洲, 流亡十三年, 遭遇了许多意想不到的磨难。他成为一名坚定的革命斗士而回家。在一次危险的行动过程中, 牛虻不幸被捕, 奉命前来劝降的神父竟是蒙太尼里, 牛虻面对神父难得显露了真正的情绪, 他的真实身份也浮出水面。当爱与信仰彼此对立, 牛虻会做出怎样的选择呢? 《牛虻》还讲述了牛虻与姑娘詹玛白雪般纯洁无暇的爱情, 以及对父亲的爱恨交织, 读来令人唏嘘不已。 |
|
主题词:
|
长篇小说 爱尔兰 近代 |
|
中图分类法:
|
I562.44 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
伏尼契 fu ni qi 著 |
|
次要责任者:
|
方华文 fang hua wen 译 |
|
责任者附注:
|
艾捷尔·丽莲·伏尼契 (1864-1960), 爱尔兰女作家, 数学家乔治·布尔和哲学家玛丽·埃·弗勒斯之女。方华文, 苏州大学外国语学院英语教授, 英美文学翻译家, 被国际翻译家联盟誉为, “中国当代最多产的文学翻译家”。 |