题名:
|
世界尽头的土地上 shi jie jin tou de tu di shang / (葡) 安东尼奥·洛博·安图内斯著 , 徐亦行, 麦然译 |
ISBN:
|
978-7-5217-2062-4 价格: CNY58.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
221页 21cm |
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 中信出版集团股份有限公司 出版日期: 2020 |
内容提要:
|
本书讲述的是一位葡萄牙军医受战争记忆所苦的故事。年轻的叙事者被毫无预警地投入非洲安哥拉的战场,被迫进行一场疯狂的幽灵之战。异邦战场上高度的孤独与隔绝、硝烟中的恐怖与血腥令他始终无法忘怀。在充满赤色沙尘的世界尽头度过炼狱般的二十七个月后,他重回里斯本,却发现祖国与友人都已变得如此陌生。只能一夜一夜在酒吧对着无名的女人求欢。诉说痛苦而残酷的战争经历和无法排遣的心理创伤。 |
主题词:
|
长篇小说 葡萄牙 现代 |
主题词:
|
葡萄牙 |
中图分类法:
|
I552.45 版次: 5 |
主要责任者:
|
安图内斯 an tu nei si 著 |
次要责任者:
|
徐亦行 xu yi xing 译 |
次要责任者:
|
麦然 mai ran 译 |
附注:
|
安东尼奥·洛博·安图内斯作品 |
责任者附注:
|
安东尼奥·洛博·安图内斯(António Lobo Antunes,1942-),生于里斯本。本是心理医生,曾在葡萄牙殖民地战争末期作为军医在安哥拉服役,两年多的战地经历直接影响了《象的记忆》《世界尽头的土地上》等早期作品。 |
责任者附注:
|
徐亦行,上海外国语大学葡萄牙语教授,葡萄牙里斯本新大学语言学博士。主要研究方向为葡萄牙语语言学,2014年获葡萄牙总统功绩勋章。 |
责任者附注:
|
麦然,葡萄牙阿威罗大学语言学博士、讲师。主要研究方向为汉蒲对比语言学,成果包括专著《实用汉语语法》(葡萄牙版)、译作《奥利安娜仙女》等。 |