题名:
|
流亡者 liu wang zhe / (爱尔兰) 詹姆斯·乔伊斯著 , 冯建明, 梅叶萍等译 |
ISBN:
|
978-7-5426-6985-8 价格: CNY48.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
137页 21cm |
出版发行:
|
出版地: 上海 出版社: 上海三联书店 出版日期: 2020 |
内容提要:
|
本书主人公是爱尔兰作家理查德·罗恩,他曾自我流放到意大利。1912年夏天,罗恩携带与其私奔十年的情人柏莎返回都柏林,作短暂逗留,并在此期间爱上了音乐教师比阿特丽斯·贾斯蒂斯。同时,柏莎则有意于记者罗伯特·汉德。这四个中年人虽有情,却难以沟通,彼此不理解。故此,无论在爱尔兰,还是在海外,他们都不断流亡。 |
主题词:
|
剧本 爱尔兰 现代 |
主题词:
|
爱尔兰 |
中图分类法:
|
I562.35 版次: 5 |
主要责任者:
|
乔伊斯, qiao yi si 著 |
次要责任者:
|
冯建明 feng jian ming 译 |
次要责任者:
|
梅叶萍 mei ye ping 译 |
责任者附注:
|
冯建明,教授,男,上海外国语大学博士,复旦大学博士后,国家社科基金同行评议专家,教育部学位中心通讯评议专家,上海市教育评估院研究生学位论文“双盲”评审专家,爱尔兰文学研究国际协会(IASIL)会员,北京外国语大学爱尔兰研究中心(教育部备案)客座教授,大连外国语大学爱尔兰研究中心(教育部备案)客座教授、上海对外经贸大学教授、爱尔兰研究中心(教育部备案)主任、研究生导师(文学方向和笔译方向)。 |