题名:
|
大卫·科波菲尔 da wei · ke bo fei er / (1812-1870)狄更斯著 , 林婉婷译 |
ISBN:
|
978-7-210-11098-9 价格: CNY98.00 (2册) |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
2册 (837页) 21cm |
出版发行:
|
出版地: 南昌 出版社: 江西人民出版社 出版日期: 2019 |
内容提要:
|
本书是英国小说家查尔斯·狄更斯的长篇小说, 被称为他“心中最宠爱的孩子”。全书采用第一人称, 融入了作者本人的许多生活经历。小说讲述了主人公大卫从幼年到中年的生活历程, 其间夹杂各色人物与机缘, 把友情与爱情、婚姻与家庭描写得细致入微, 淋漓尽致, 塑造了一个善良、诚挚、聪明、勤奋好学、自强不息的经典人物形象, 寄托了作者的道德理想。本书语言诙谐幽默, 译文精彩流畅, 展现了19世纪中期英国的风土人情, 反映了狄更斯对人性善良和社会公正的理想追求。此版本为最新译本, 译者林婉婷是英国巴斯大学口笔译硕士, 尤其擅长翻译狄更斯作品。 |
主题词:
|
长篇小说 英国 近代 |
中图分类法:
|
I561.44 版次: 5 |
主要责任者:
|
狄更斯 di geng si 著 |
次要责任者:
|
林婉婷 lin wan ting 译 |
责任者附注:
|
查尔斯·狄更斯, 19世纪英国小说家, 出生于海军小职员家庭, 10岁时全家被迫迁入负债者监狱, 11岁就承担起繁重的家务劳动。林婉婷, 英国巴斯大学口笔译硕士, 是个不安于室的自由译者、业余酒徒兼芳疗玩家。 |