题名:
|
李贺诗今译 li he shi jin yi / (790-816)李贺,著 , 刘斯翰译注 |
ISBN:
|
978-7-101-13447-6 价格: CNY25.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
12, 201页 21cm |
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 中华书局 出版日期: 2019 |
内容提要:
|
本书内容: 李贺是距今一千一百多年前的中唐杰出的青年诗人, 仅活了二十七岁, 却为后世留下不朽的诗歌二百多首。本书将公认李贺的名作概行选入, 并挖掘历来被人忽略的佳作, 共选入各种风格的诗歌60首, 覆盖了神怪、讽喻、抒情等题材。李贺诗歌格调清新, 语言瑰丽, 境界独特, 一反当时诗坛熟烂的诗风, 可谓独树一帜。但是他的诗由于想象奇特, 造句险拗, 多有令人难解之处。本书有感于李贺诗的特点, 对入选之诗, 逐句对译, 逐一解题, 详加注释, 读者可以藉此对李贺诗有轻松自如的欣赏玩味。 |
主题词:
|
唐诗 |
主题词:
|
唐诗 译文 |
中图分类法:
|
I222.742 版次: 5 |
主要责任者:
|
李贺, li he , 著 |
次要责任者:
|
刘斯翰 liu si han 译注 |
责任者附注:
|
刘斯翰, 广东省社科联文学研究所研究员。曾任广东《学术研究》杂志主编, 长期从事文史研究及编辑工作。 |