|
题名:
|
欧阳修诗文选译 ou yang xiu shi wen xuan yi / 宋心昌著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5325-8202-0 价格： CNY42.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
221页 23cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 上海古籍出版社 出版日期： 2016 |
|
内容提要:
|
本书分评论选粹、原文、注释、解读、点评和今译6个部分，体例新颖。“注释”吸收了近几年欧阳修研究新的成果，“解读”在原来解析的基础上进行新的补充，“点评”是对具体作品的精彩评点，起到画龙点睛的作用。“今译”力求忠实于原文，语言规范，通顺晓畅。特别是诗、词的译文，文字优美，较能体现原作的神韵风貌。列于诗、词、文之前的诗评选粹、词评选粹和文评选粹，是前人对欧阳修作品代表性评论的精选。据此可大致了解欧阳修文学的传承关系、创作特色、艺术成就以及在中国文学史上的重要地位。本书选录欧阳修散文26篇，基本上按照文体来编排次序；诗39首，包括了五七言古诗、绝句、律诗多种体裁；词15首，兼顾到不同的艺术风格。它是目前国内同类题材图书中的用心之作。 |
|
主题词:
|
古典文学 文学评论 中国 |
|
中图分类法:
|
I206.2 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
宋心昌 song xin chang 著 |