题名:
复活   [ 专著] fu huo / (俄罗斯.1828-1910)托尔斯泰著 , (1926-1997)力冈译
ISBN:
978-7-5125-0875-0 价格: CNY39.00
语种:
chi
载体形态:
500页 21cm
出版发行:
出版地: 北京 出版社: 国际文化出版公司 出版日期: 2016
内容提要:
《复活》以一起真实的刑事犯罪案为原型而创作,作者数易其稿方完成。主人公是禁卫军中尉聂赫留朵夫公爵与下层妇女玛丝洛娃。聂赫留朵夫年轻时在基督教的复活节之夜引诱少女玛丝洛娃,导致其怀孕继而走向堕落。多年后在一次庭审上他认出被审判的对象正是玛丝洛娃。他以此作为反省的起点,由帮助玛丝洛娃出发,接触了解到更多无辜的苦役犯和高贵的政治犯,从而对自身所处的寄生者、剥削者阶层产生了批判意识。而被判流放西伯利亚的苦役犯玛丝洛娃,虽然一度沦为卑贱的妓女,但在公爵赎罪式关心照料的诚意与善意感化之下,恢复了天性中的善良纯真。在故事的结尾,流放途中的玛丝洛娃恰恰出于深厚的爱情,没有答应聂赫留朵夫的求婚,而选择嫁给了政治犯西蒙松。他们二人都获得了精神上的新生。 
主题词:
长篇小说   俄罗斯 近代
中图分类法:
I512.44 版次: 5
主要责任者:
托尔斯泰 tuo er si tai 著
次要责任者:
力冈 li gang 译
责任者附注:
列夫·托尔斯泰(1828-1910),俄国作家、思想家,19世纪末20世纪初最伟大的文学家之一,他被誉为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等。 
责任者附注:
力冈(1926-1997),原名王桂荣,杰出的俄国文学翻译家。译有《静静的顿河》《复活》等。